Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist Babala Özdemir (Einzelunternehmen), Unterer Rainweg 22, 4414 Füllinsdorf, Schweiz. Kontakt: info@cabletime.ch.

2. Grundsätze

Wir bearbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzgesetz (revDSG) sowie – soweit anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Wir erheben nur jene Daten, die für die Abwicklung Ihrer Bestellung und den Betrieb des Shops erforderlich sind.

3. Welche Daten wir bearbeiten

• Bestell- und Kontaktdaten: Name, Liefer-/Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
• Bestelldaten: bestellte Artikel, Betrag, Bestellzeitpunkt, Bestellstatus.
• Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeit (Server-Logs) sowie funktionale Sitzungs-Cookies.

4. Zweck der Bearbeitung

Die Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung und Auslieferung Ihrer Bestellung, zur Kommunikation mit Ihnen, zur Zahlungsabwicklung, zur Betrugsprävention sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten verwendet.

5. Zahlungsabwicklung (Stripe)

Zahlungen werden über den Dienstleister Stripe abgewickelt. Dabei werden die für die Zahlung erforderlichen Daten direkt an Stripe übermittelt und von diesem nach dessen Datenschutzbestimmungen verarbeitet. Vollständige Kartendaten werden zu keinem Zeitpunkt bei uns gespeichert.

6. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies für die Vertragsabwicklung notwendig ist – insbesondere an Versand- und Logistikpartner zur Zustellung Ihrer Bestellung sowie an den Zahlungsdienstleister. Eine Weitergabe zu Werbezwecken an unbeteiligte Dritte findet nicht statt.

7. Cookies

Wir verwenden ausschliesslich technisch notwendige Sitzungs-Cookies (z. B. für den Warenkorb). Diese sind für den Betrieb des Shops erforderlich und enthalten keine Werbe- oder Tracking-Funktionen.

8. Speicherdauer

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie dies für die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- und steuerrechtlich) erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten sowie auf Datenübertragbarkeit. Wenden Sie sich dazu bitte an info@babala.ch.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS).

11. Mobile App «CableTime Shop» (iOS/Android)

Für die App gilt diese Datenschutzerklärung ebenfalls. Zusätzlich gilt:

• Kundenkonto (freiwillig): Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und ein verschlüsselt gespeichertes Passwort. Bestellen ist auch als Gast ohne Konto möglich.
• Anmeldung mit Apple oder Google: Wir erhalten von Apple bzw. Google eine Konto-Kennung sowie – sofern von Ihnen freigegeben – Name und E-Mail-Adresse. Ein Passwort erhalten wir dabei nicht.
• Bestellungen: Name, E-Mail, Telefonnummer, Lieferadresse und bestellte Artikel. Die Zahlung wird durch Stripe abgewickelt (Karte, TWINT u. a.); Zahlungsdaten wie Kartennummern erreichen unsere Server nicht.
• Push-Benachrichtigungen (freiwillig): Wenn Sie Mitteilungen erlauben, speichern wir die Geräte-Kennung (Push-Token) und – falls Sie angemeldet sind oder bestellt haben – Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Bestell- und Angebotsmitteilungen zu senden. Sie können Mitteilungen jederzeit in den Geräteeinstellungen abschalten.
• Kein Tracking: Die App enthält keine Werbe- oder Analyse-SDKs und verfolgt Sie nicht über Apps oder Websites anderer Unternehmen hinweg.
• Konto löschen: In der App unter «Konto» → «Konto löschen» können Sie Ihr Konto samt Anmeldedaten jederzeit selbst endgültig löschen. Bereits getätigte Bestellungen bleiben für die gesetzliche Aufbewahrungsfrist gespeichert, werden aber vom Konto gelöst. Alternativ genügt eine E-Mail an info@cabletime.ch.

12. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte rechtliche oder betriebliche Gegebenheiten anzupassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.